手法ガイド / 時間で進む
反復期間の計画
次の一定期間で達成する目標と、チームが引き受ける仕事量を共同で決める計画手法。
適用の注意 見積りを個人評価へ転用する場や、合意なしに仕事量を上乗せする場には向かない。
手法の図解
この手法で目指すこと
目的意思決定・チームビルド
成果物は次の期間の達成目標、選んだ候補、分解した仕事、作業時間の根拠、見直し条件である。
- 120分
前提を揃える
全員
共同の記録
- 220分
候補を読む
個人→全員
各自の記録
- 330分
仕事を分ける
全員
共同の記録
- 435分
容量を見積もる
全員
共同の記録
- 515分
約束を残す
全員
共同の記録
この手法は
次の一定期間で達成する目標と、チームが引き受ける仕事量を共同で決める計画手法。優先順位はあるのに候補が成立する条件、作業量、不在予定が共有されず、期間の途中で約束が崩れやすいチームに適する。依頼側と実行側が候補を読み、成立条件を質問し、仕事を完了できる単位へ分ける。過去の実績と利用できる作業時間を照らして予測を作り、余白を残して達成目標を選ぶ。成果物は次の期間の達成目標、選んだ候補、分解した仕事、作業時間の根拠、見直し条件である。見積りを個人評価へ転用する場や、合意なしに仕事量を上乗せする場には向かない。
手順
順番に確認し、参加者への説明や声かけに使う。
- 20分、依頼側が優先順位、利用者価値、候補が成立する条件を示し、全員で不在予定、既存の約束、過去の実績を作業時間の表へ揃える
- 20分、各自が候補一覧を読み、分からない成立条件を質問し、始められない候補には不足情報を記録する
- 30分、優先順に候補を取り上げ、完了条件を満たすための仕事へ分け、依存関係と共同で担う仕事をボードへ置く
- 35分、利用できる作業時間と過去の実績を照らし、候補ごとの仕事量を見積もって、余白を残した達成目標まで選ぶ
- 15分、選ばなかった候補と理由、担当の最初の確認、途中で計画を見直す条件を記録し、全員が読める場所へ残す
もしもの分岐
- 成立条件を質問しても答えられない候補が2件以上ある — その候補を反復へ入れず、不足情報、確認者、回答期限を候補一覧へ記録する
- 見積り合計が利用可能な容量を20%以上超える — 優先順位の低い候補から外し、達成目標を一文で満たす最小の組合せへ戻す
- 終了15分前に担当の最初の確認日または見直し条件が未記入 — 次の作業開始前に確認する場を一つ決め、容量が変わる条件を一行で残す
人数に合わせる
3〜6人は一つのボードで全候補を扱う。7〜12人は二組に分かれ、候補を半分ずつ分解してから利用できる作業時間と達成目標だけは全員で統合する。候補一覧と成立条件の紙は一人一部、作業時間の表と作業ボードは会場に各1面を用意する。9人を超える場合は依頼側と実行側を各組へ分け、最終の選定時に全員を戻す。
準備するもの
- 優先順位付きの候補一覧(1人1部・A4判)
- 候補が成立する条件と完了の判断基準を記す紙(候補1件につき1枚・A5判)
- 利用できる作業時間と不在予定の共有表(1会場1枚・A3判)
- 作業分解と次の期間の達成目標を示すボード(1会場1面・幅120cm以上)
このページの出典・ライセンス
下記のOpen Practice Library原案をもとにした、対話の譜面の翻案である。原稿に記録された出典と、今回確認した原案ページを分けて示す。
変更:説明、進行時間、手順、材料、分岐を当サイト向けに編集した。英語版はこの日本語原稿の英訳であり、原案の逐語訳ではない。
確認した原案サイトの共通表記はCC BY 4.0だが、リンク先はCC BY-SA 4.0である。公式ソースコードにも同じ不整合があり、権利者に確認済みとは扱わない。元資料の条件はこの表示で変更しない。
当サイトが作成した対象の翻案・英訳部分はCC BY-SA 4.0で提供する。作者、出典、ライセンスと変更を表示し、翻案を再配布する場合は同条件を継承する。元資料の別条件や第三者の権利を取り除く表示ではない。
サイト全体、他の独自原稿、第三者写真・ロゴ・外部テンプレート・商標を一括して利用許諾する表示ではない。原案のExcept where notedという例外条件を維持する。
名称は出典を識別する記述的使用であり、Open Practice Libraryや寄稿者による公認・推奨を示さない。
ライセンスの無保証その他の条件はリンク先の全文を参照する。
追加した寄稿者名は、固定した公式手法ソースのハンドル名である。実名の推測や、省略表示された編集者名の復元ではない。旧来の帰属確認の留保は記録に残す。
確認した原案ページの帰属表示
- 原案ページに個別表示された寄稿者: Sandra Arps, Tim Beattie
- 公式の手法ソースに記録された寄稿者(リポジトリのハンドル名): @sandraarps, @tdbeattie, @jonathanjohnston, @ilaria66, @noelo, @mvmaestri
原案ページの確認日:2026-10-17。Iteration (Sprint) Planning
CC BY-SA 4.0 — this site's adaptation and translation contributions / ライセンス全文 / 原案サイトの利用条件
上の原稿内の出典表示と、この確認記録は分けて扱う。表示案の統合であり、独立検査や第三者権利の確認をすべて完了したという意味ではない。
進行をたどる · 時間で進む
手順の現在地
各段階の名前、動き、時間、人数、記録方法を順番に確認できる。
- 揃える前提を揃える0–20分 · 全員 · 共同記録
- 読む候補を読む20–40分 · 個人→全員 · 個人記録
- 分ける仕事を分ける40–70分 · 全員 · 共同記録
- 見積もる容量を見積もる70–105分 · 全員 · 共同記録
- 残す約束を残す105–120分 · 全員 · 共同記録
1 / 5 · 前提を揃える · 累積20分
自動再生はしない。矢印キー、Home、Endでも段階を移動できる。全体は計120分。