Skip to content
Taiwa no FumenPractical methods for shared thinking

English edition: the full translation has not yet received an independent line-by-line review. Check the linked sources and method-specific limits before use. Japanese PDFs and videos remain labelled.

Return to method results

Method guide · Work with a structured grid

Peer Research Question Design Workshop

Design answerable, analysable questions with young peer researchers while separating researcher and respondent consent and retaining adult responsibility.

People
4–16
Base procedure time
120 minutes
Recording
Shared record

Purpose: Generate ideas; Organise and narrow ideas.

English guide

Text acceptance is not approval of this rendered page, its media, or publication.

How this method works

A method for designing answerable and analysable research questions with young researchers. As in the original source, researcher roles are usually for ages 14 and above; if including younger children, separately design roles, explanations, consent, and safety for developmental stage. Prepare a brief describing purpose, participants, and use, and training in collection and analysis before starting. Separate researcher-role consent from respondent consent to answer and be recorded, and decide deletion, anonymisation, and stopping use after withdrawal. The result is accepted questions, reasons for non-acceptance, trial owners, and response deadlines. This description is an original adaptation with changes to UK government guidance under OGL 3.0. Do not proceed without the adult research lead, safeguarding staff, brief, or training.

Phase schedule

Minutes are cumulative from the start of the base plan, not a live timer. Read scaling for any additional time. Phase controls do not advance automatically.

  1. Secure two consents, payment, and safety0–15 minutes from the start (15 minutes)

    Action: Safeguard. Participation: Everyone with the safeguarding lead and backup.

    Shared record

  2. Separate purpose and young people's interests15–35 minutes from the start (20 minutes)

    Action: Separate. Participation: Groups of 2–4.

    Shared record

  3. Revise for accessibility and less bias35–60 minutes from the start (25 minutes)

    Action: Revise. Participation: Groups of 2–4.

    Shared record

  4. Check methods, consent, risk, and data60–85 minutes from the start (25 minutes)

    Action: Check. Participation: Groups of 2–4 with the adult research lead.

    Shared record

  5. Confirm questions, supervision, and responses85–120 minutes from the start (35 minutes)

    Action: Confirm. Participation: Everyone with the adult research lead.

    Shared record

Facilitation steps

  1. For 15 minutes, check the brief, collection/analysis training, separate researcher/respondent consents, withdrawal, and safety routes.
  2. For 20 minutes, separate the research purpose from what young researchers want to find out, without speaking for absent young people.
  3. For 25 minutes, revise candidate questions into plain language suited to age and reading approaches, answerable by dictation or drawings too.
  4. For 25 minutes, check each question's method, necessary consent, risks, advice contacts, and ways not to collect personal data.
  5. For 20 minutes, choose analysable questions and write reasons for non-selection and publication/secondary-use/storage/deletion arrangements on the checklist.
  6. For 15 minutes, decide the adult research lead, supervision scope, post-withdrawal handling, trial owners, and response deadlines.

If something changes

If

Before starting, any of the safeguarding lead and backup, emergency advice contact, adult research lead, brief, or collection/analysis training is missing.

Then

Do not begin question design; cancel and have only the organisation confirm responsibilities, procedures, training, and a rescheduled date.

If

Even one person indicates withdrawal of consent, a break, leaving, or participating without being recorded.

Then

Stop recording without asking why; return, delete, or anonymise existing records according to the person's choice and stop their use. Do not use non-participation in evaluation or reduce payment or participation opportunities.

If

Even one safety concern is raised, such as harm, illegal acts, self-harm, or harm to others.

Then

Stop research recording and whole-group discussion; do not promise secrecy, and have the safeguarding lead connect to the prearranged emergency procedure and advice contact.

Preparation

Materials

  • One research brief and data-collection/analysis training pack per person
  • One purpose/question/participants/method/risk/selection sheet per group
  • One separate researcher-role consent draft and one respondent consent draft per person
  • One post-withdrawal deletion/anonymisation/stop-use sheet per question
  • One safeguarding/backup/day-contact/advice card per person
  • One whole-group publication/secondary-use/storage/deletion sheet
  • One set of dictation, drawing, large-print, and pass cards per person
  • One thick pen per person

Room and setup

  • Display the safeguarding lead and backup, contact on the day, local emergency procedure, advice contact, and adult research lead; cancel if even one is missing.
  • As in the original source, researcher roles are usually for ages 14 and above. If including younger children, do not use this draft unchanged; separately design roles, explanations, consent, and safety for their developmental stage.
  • Prepare a clear research brief and data-collection/analysis training before starting; cancel if either is missing.
  • Separate consent to become a researcher and necessary guardian/organisational procedures from respondents' consent to answer and be recorded. Explain plainly both parties' withdrawal, no disadvantage for non-participation, and payment conditions.
  • Provide dictation, drawings, large print, breaks, and passing. Collect no personal data or only the minimum; define publication, secondary use, storage, deletion, and post-withdrawal handling beforehand. Specify the scope of questions/methods delegated to young researchers, adults' ethics/safety/data responsibilities, response deadlines, and reasons for accepting or rejecting questions; do not ask them to speak for all young people.

Adjust for people and time

Use one group for 4 people, two for 5–8, three for 9–12, and four for 13–16, differing by no more than 1 person. Check consent, risks, and data handling for each group's questions before combining them. With 17 or more, use separate sessions, each with safeguarding staff, backup, and research lead.

Safety and non-applicable situations

Do not start without safeguarding lead/backup, emergency advice, adult research lead, brief, and training. Separate the two consents; support accessible formats, breaks, passing, and non-recorded participation. Honour withdrawal without reasons, evaluation penalties, or payment/opportunity reduction, handling existing records by the person's choice and stopping use. For any safety concern, stop recording and discussion, promise no secrecy, and use prearranged safeguarding routes. Adults retain ethics/safety/data responsibilities; do not generalise or claim to speak for absent/all young people.

Manuscript's recorded references

These translate the original manuscript's source and rights claims. They remain separate from any current-page notice below; they do not establish new verification.

Current-page licence notice

A Taiwa no Fumen adaptation based on the UK government publication identified below. Any separately stated terms apply to the material they identify.

Changes: timings, instructions, materials and branches have been edited for this site. The English edition translates the Japanese manuscript, not the government text verbatim.

Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0.

This notice does not grant blanket rights to third-party works, personal data, organisational logos or trademarks.

This is not an official or government-endorsed method.

See the licence for its no-warranty and other terms.

© Crown copyright 2026

Credits on the checked source page

  • Published by: Department for Culture, Media and Sport

Source page checked on 2026-10-17: Methods for engaging young people.

Source lineage

    Open Government Licence v3.0 · Legal code · Official source policy

    This material-specific notice does not itself establish publication clearance. Preserved manuscript references above remain separate from the current page's credits and licence evidence.

    Diagram, print, and video language

    Original Japanese guide, diagram, and print view. Their labels and print text have not been translated; an English print edition is not provided here.

    English video-library navigation. Original Japanese audio, subtitles and transcripts remain labelled Japanese resources. Their translations are separate later work. No remote player is embedded here.

    The manual English phase controls are a navigation aid, not a live facilitation timer. Interactive diagram motion remains pending.

    Editorial provenance

    Japanese source status and logs are provenance only. They do not mean this English text or interface was field-tested. Historical fixed-text acceptance and hold records remain specific to their recorded versions; displaying them neither asserts current acceptance nor resolves source-specific restrictions.